rodnému
Rodný is a Czech word that translates to "native" or "birth" in English. It is an adjective and is often used in contexts related to one's origin or homeland. For example, "rodná země" means "native country" or "homeland." Similarly, "rodná řeč" refers to one's "native language" or "mother tongue." The word can also be used to describe someone who is born in a particular place, such as "rodný dům" meaning "birthplace" or "house where one was born." The feminine form is "rodná" and the neuter form is "rodné," though "rodný" is the masculine form and is often used as the base when referring to the concept generally. The declension of the word varies depending on its grammatical function in a sentence. It signifies a deep connection to a place or language from birth.