ripërpunohen

Ripërpunohen është një formë e foljes shqipe që shënon zërin pasiv të foljes përpunoj me parashënzën ri- që tregon përsëritje ose riaktivizim. Në përkthim të drejtpërdrejtë, ajo do të thotë “ato/ato janë ripërpunuar” ose “po ripërpunohet,” dhe përdoret për të përshkruar një veprim ku diçka trajtohet përsëri.

Forma dhe kontekstet gramatikore: Ripërpunohen është një formë e kohës së tashme dhe mënyrës pasive në 3‑tën person të shumicës. Gjurmimi infinitivi mund të jetë ripërpunuar, ndërsa pjesorja e kaluar është përpunuar; parashina ri- i jep kuptimin e përsëritjes së procesit. Kjo strukturë është tipike për përshkrimin e proceseve industrale, shkencore ose të të dhënave ku një objekt trajtohet sërish.

Përmbajtja dhe përdorimi: Fjala përdoret gjerësisht në kontekste ku një material, të dhëna, ose një procedurë kalon përmes një procesi të ri-përpunimi. Për shembull, materialet e mbetjeve industriale ripërpunohen në një impiant riciklimi, ose të dhënat historike ripërpunohen për të nxjerrë informacione të reja.

Shembuj: Materialet e mbetjeve industriale ripërpunohen në një impiant riciklimi. Tërheqja e të dhënave mund të përfundojë me ripërpunimin për të konfirmuar ose përditësuar informatën. Në përgjithësi, ripërpunohen për të rikuperuar vlera ose për të përshtatur një proces për qëllime të reja.