rimanda

Rimanda is an Italian term that appears as the third‑person singular present indicative form of the verb rimandare, meaning to postpone or to send back. The infinitive rimandare covers two related senses: to defer a plan, decision, or event, and to return an item to its sender in postal or logistical contexts. As a conjugated form, rimanda denotes that a subject currently postpones or delays something.

In some contexts rimanda can also be used as a noun to denote a postponement, although more common nouns for this idea are rinvio or posticipo. The word is built from the prefix ri‑ attached to mandare (to send), and shares semantic connections with other Italian verbs that convey returning or repeating an action.

Usage notes: Rimanda is transitive and typically used to postpone a concrete item or action (rimanda una decisione, rimanda l’inizio). When the sense is postal or logistical, the phrase rimandare al mittente is used to indicate that a letter or package is being sent back to the sender.

Synonyms and related terms include rinviare, posticipare, and rinvio. Antonyms would involve terms for bringing forward or expediting, such as anticipare.

In summary, rimanda functions primarily as a verb form meaning to postpone, with a secondary noun usage in some cases, and it sits within a family of Italian terms that express deferral and return.