rekesnyílásnál

Rekesnyílásnál is a Hungarian term that translates to "at the gate opening" or "at the gateway." It is a descriptive phrase rather than a formal noun or place name, indicating a location or point of access. The specific context in which rekesnyílásnál is used would determine its precise meaning. For instance, it could refer to the entrance of a field, a property, a fenced area, or any enclosed space.

The word "rekesz" itself means a compartment, partition, or stall, and "nyílás" means opening or gap. Therefore, "rekesznyílás" refers to the opening of such a compartment or partition, implying a gate or a similar entry point. The suffix "-nál" is a locative case ending in Hungarian, signifying "at" or "by."

In historical or rural contexts, rekesnyílásnál might describe a specific point on a boundary fence where livestock were managed or where access was granted. It could also be used in everyday conversation to direct someone to a particular entrance, for example, "Találkozunk a rekesznyílásnál" which means "We will meet at the gate opening." Due to its descriptive nature, it does not typically denote a permanent geographical feature but rather a situational one.