regulowanej

Regulowanej is a feminine singular inflected form in Polish, used as a past passive participle or adjectival form derived from the verb regulować (to regulate). It denotes the attribute “regulated” and appears in the genitive, dative, and locative cases when describing a feminine noun.

In addition to regulowanej, the feminine paradigm of the related form regulowany includes other common endings: nominative singular feminine regulowana; instrumental or accusative singular feminine regulowaną. The plural forms exist for masculine, feminine, and neuter nouns, but regulowanej itself is restricted to the feminine singular genitive/dative/locative usage.

Typical usage examples include: w regulowanej strefie (in the regulated zone) to locative; dla regulowanej firmy (for the regulated company) to genitive after dla; regulowanej ceny (of a regulated price) to genitive. These constructions illustrate how the form agreements depend on the grammatical case of the head noun and on the feminine gender.

Etymology and meaning: regulowanej comes from the Polish verb regulować, which ultimately traces to Latin regula meaning rule or standard. The word is common in policy, economics, and administrative language when describing rules, standards, or controlled conditions applied to feminine nouns.

See also: regulacja, regulowany, regulacja cen, przymiotnikowy imiesłów bierny.