realizálása

Realizálása a magyar nyelvben egy főnév, amely valamire vonatkozó megvalósításának, végrehajtásának vagy gyakorlatba ültetésének folyamatát jelöli. A szó az ige realizálni képzett főnévi igenév alakja, és többnyire technikai vagy közéleti kontextusban fordul elő.

Eredet és használat. A realizálni ige a valóra váltás, megvalósítás jelentésével bír, és a modern magyar nyelvben széles körben elterjedt, részben a francia és német hatásra adott lendület miatt. A realizálás fogalomkészlete elsősorban olyan tevékenységekre utal, amely során egy terv, elképzelés vagy projekt konkrét formát ölt és működni kezd.

Környezetek és példák. A projektmenedzsmentben gyakran találkozni a projekt realizálásával, vagyis a tervek megvalósításával. Gazdasági kontextusban a beruházások, programok vagy stratégiák realizálása jelölheti azok végrehajtását és működésbe hozását. A technológiában vagy szoftverfejlesztésben beszélhetünk egy funkció realizálásáról is, amikor egy elvárt képesség kivitelezésre kerül.

Szóvalnyelvi árnyalatok. Szó összefüggésben a realizálás közelebb áll a semleges, technikai hangnemhez; a megvalósítás inkább a koncepció vagy álom tényleges létrejöttét hangsúlyozza; a kivitelezés gyakorlati végrehajtást, a végrehajtás pedig gyakran utasítások vagy rendelések teljesítésére utal. A realizálás tehát a tervek, ötletek végleges és működőképes formába öntését írja le.

Lásd még: megvalósítás, kivitelezés, valósítás.