przenikajcej
Przenikajcej is a coined term that appears in informal Polish-language discussions to denote a hypothetical phenomenon in which information, influence, or effects move across barriers between domains, scales, or systems. Proponents describe it as cross-domain penetration, where ideas or signals seem to pass through walls that would normally contain them. The term is used mainly as a metaphor in contexts such as technology adoption, organizational theory, media studies, and speculative fiction, where boundaries between disciplines or communities are of interest.
The form resembles the standard Polish present participle przenikającej, from the verb przenikać (to permeate). The
Because przenikajcej is not established in dictionaries or scholarly literature, its use is limited to informal