provisionálisan

Provisionálisan egy magyar adverbium, amely azt jelenti, hogy valami ideiglenes vagy még nem végleges, és a végleges állapot eléréséig érvényes. Gyakorlati használatban arra utal, hogy a döntés, intézkedés vagy adat átmeneti jellegű, és később felülvizsgálat vagy végleges jóváhagyás követheti.

Etymológia szerint az adverbium a melléknévből származó provisionálisból képzett formája, amely a latin provisionalis szóból ered. Az adverbium hangsúlyozza a státusz ideiglenességét és rugalmasságát a végleges állapot felől.

Használat: jogi és közigazgatási szövegekben gyakori, amikor a döntés vagy szabály átmeneti, a végleges állapot még nem ismert vagy nem került kihirdetésre. Gazdasági és üzleti szövegekben is előfordulhat, például provisionálisan jóváhagyott engedély vagy provisionálisan meghatározott ár, amelyet a későbbi egyeztetések után lehet módosítani. Kutatási és közlé­si kontextusokban a provisionálisan közölt adatok arra utalnak, hogy az adatok jelenleg érvényesek, de végleges jelentésük előtt revízióra számítani kell.

Összefüggő kifejezések közé tartozik az ideiglenes és az átmeneti, amelyeknek sincsen végleges vagy hosszú távú hatálya. A provisionálisan jelölt állapot formális kontextusban gyakran jelzi a bizonytalanságot és a jövőbeli módosítás lehetőségét.