poistopisteeseen
Poistopisteeseen is the illative form of the Finnish noun poistopiste, a compound of poist-u (removal, disposal) and piste (point). The illative case expresses movement toward a location, so poistopisteeseen translates roughly to “into the disposal/removal point” or “to the point of removal.” The exact nuance depends on context, since poistopiste can refer to different kinds of points where removal, disposal, or discharge occurs.
Etymology and form help: Poistopiste comes from the roots poist- (to remove, dispose) and piste (point). In
Usage and contexts: Poistopisteeseen appears mainly in technical, environmental, or process-oriented texts to indicate directing or
- Jätevedet ohjattiin poistopisteeseen.
- Poistopisteeseen johtava reitti on merkitty karttaan.
In everyday Finnish, more common expressions might be jätepisteeseen or poistopaikka, but poistopisteeseen is used when
Related terms: poistopiste (the disposal/removal point itself), jätepiste (waste point), poistopaikka (removal site), ja jätehuolto (waste
See also: Finnish grammar of illative case, compound nouns in technical Finnish, and terminology in waste management