oikeudenkäyntitarkoituksiin

Oikeudenkäyntitarkoituksiin is a Finnish legal term that translates roughly to "for the purposes of legal proceedings" or "for judicial purposes." It refers to the use or application of something specifically within the context of a court case or other legal process. This can encompass a wide range of actions and materials.

For example, evidence submitted to a court is done oikeudenkäyntitarkoituksiin. This includes documents, testimony, expert reports, and physical objects that are presented to help establish facts or support a legal argument. Similarly, legal counsel's actions, such as filing motions, presenting arguments, or cross-examining witnesses, are all performed oikeudenkäyntitarkoituksiin.

The term also extends to the handling and storage of information or items relevant to a legal case. Confidential information shared between parties during litigation is often protected and used solely oikeudenkäyntitarkoituksiin. This ensures that sensitive data is not misused or disclosed inappropriately outside the legal proceedings. The specific application of the term depends heavily on the surrounding legal context, but its core meaning relates to actions and materials directly serving the administration of justice in a formal legal setting.