nominálták

The Hungarian verb "nominálták" translates to "they nominated" or "he/she was nominated" in English. It is the past tense, third-person plural form of the verb "nominál," which means to nominate. The verb is often used in contexts related to awards, positions, or selections where a formal proposal or recommendation is made.

For example, "Őt jelölték az irodalmi díjra" translates to "He/She was nominated for the literary prize." In this instance, "jelölték" is a synonym for "nominálták" and emphasizes the act of being put forward for consideration. Similarly, "A bizottság tagjait nominálták" means "The committee members were nominated." This indicates that a group of individuals was formally proposed for membership in the committee.

The term can also appear in less formal settings, but its core meaning remains consistent: proposing someone or something for a specific role, honor, or recognition. The context in which "nominálták" is used will clarify the exact nature of the nomination.