najítnaleznout

Najítnaleznout je neologismus v češtině, který označuje specifický způsob objevování informací či řešení, jenž vzniká spojováním hledání s okamžikem poznání. Jazykově jde o verbální tvor, který se objevuje převážně v neformální komunikaci, online diskuzích a literárních hrách. V současnosti není standardně uveden v poligrafických slovnících, ale nachází se v některých článcích zabývajících jazykovými experimenty a slovními hříčkami.

Etymologie a morfologie tohoto termínu bývá popsána jako portmanteau či blend dvou blízce souvisejících sloves: najít a nalézt, s důrazem na překrývání významů hledání a objevování. Jako sloveso endemické češtiny patří k rámcům, které si adaptují podle obecně platných konjugací sloves končících na -nout. V praxi se tedy očekává, že se tvarově bude chovat podobně jako další -noutová slovesa, s variacemi podle časů a osob.

Použití termínu je převažně popisné a stylisticky hravé. Může vyjadřovat, že řešení či souvislost nebylo zřejmé na první pohled, ale objevilo se díky spojení indicií, předchozích poznatků a momentální intuice. Příklady užití lze nalézt v kontextech o kreativním psaní, řešení hádanek a analytických textech, kde autoři chtějí zdůraznit nečekaný a intuitivní charakter objevu.

See also: neologismus, portmanteau, čeština, lingvistická kreativita.