näidenkään

"Näidenkään" is a Finnish word that functions as a negative existential demonstrative pronoun. It is derived from the demonstrative pronoun "näiden" (these, genitive plural) and the clitic particle "-kään" (also, even, as well, in a negative context).

In essence, "näidenkään" translates to "not even these" or "neither these." It is used to negate the existence or relevance of specific items or people that have been previously mentioned or are being pointed to. The particle "-kään" adds emphasis to the negation, implying that even the items in question are not exceptions to a particular negative statement.

For example, in the sentence "Minulla ei ole näidenkään rahaa" (I don't have money even for these), "näidenkään" refers to specific things (implied or stated) for which the speaker would normally expect to have funds, but due to their lack of money, they don't even have it for those.

The word is a compound grammatical form, and its usage is context-dependent. It is crucial to understand the preceding context to correctly interpret the meaning of "näidenkään." It is exclusively used in negative sentences or clauses.