myrskyisiäkin

myrskyisiäkin is a Finnish word that translates to "even stormy" or "even tempestuous." It is the partitive plural of the adjective myrskyinen, meaning stormy or tempestuous. The addition of the "-kin" suffix, which acts as an emphatic particle, imbues the word with a sense of "even" or "also." This suggests a situation where storminess is present, perhaps unexpectedly, or in addition to other conditions.

The word can be used in various contexts to describe weather phenomena, emotional states, or even abstract situations. For example, one might say "Sää oli myrskyisiäkin" meaning "The weather was even stormy," implying that the conditions were more severe than anticipated. Similarly, "Hänen mielialansa oli myrskyisiäkin" could translate to "His mood was even tempestuous," indicating a volatile emotional state.

The use of myrskyisiäkin adds nuance to descriptions, highlighting a degree of intensity or unpredictability. It's a word that conveys a heightened sense of drama or disturbance, often suggesting a situation that is more challenging or eventful than a simple description of "stormy" might imply. The partitive case is used because the adjective is modifying a plural noun, and the "-kin" suffix is attached to the end of the word.