moninaistunut

Moninaistunut on suomalainen sana, joka on moninaistua-verbin intransitiivisen muodon passiivinen partisiippi. Se tarkoittaa, että jokin on tullut moninaisemmaksi tai varustettu suuremmalla määrällä erilaisia muotoja, ilmiöitä tai ryhmiä. Termi viittaa sekä muutokseen että sen lopulliseen tilaan ja sitä käytetään usein kuvaamaan muutosta, joka on jo tapahtunut.

Sosiaalisessa, kulttuurisessa ja mediakentässä moninaistunut esiintyy erityisesti kuvaamaan väestöä, kulttuurisia ilmiöitä tai sisältöjä, jotka ovat moninaistuneet; prosessi nähdään yleensä seurauksena globalisaatiosta, muuttoliikkeestä sekä kulttuurien välisestä vuorovaikutuksesta. Sana liittyy lähinnä käsitteisiin moninaisuus ja moninaistuminen, ja sitä käytetään kuvaamaan tilaa, jossa erilaiset taustat, kielet tai muodot ovat yhä näkyvämpiä ja vuorovaikutteisia.

Morfologisesti moninaistunut voidaan käyttää adjektiivina tai predikatiivisena: esimerkiksi yhteisö on moninaistunut tai kaupungin väestö on moninaistunut. Narraatiota tai arvolatausta tulisi välttää: sana kuvaa asiallista tilaa, ei arvostelulähtöistä arviota.

Lähikäsitteitä ovat moninaisuus, moninaistuminen, monikulttuurisuus ja monikielisyys. Esimerkkejä käytöstä: Kaupungin asukkaat ovat moninaistuneet viimeisen vuosikymmenen aikana. Kansainvälinen yhteistyö on johtanut moninaistuneeseen kulttuuritarjontaan.