mikserien
Mikserien is a Norwegian term that can refer to a kitchen blender or mixer, depending on context. In everyday Norwegian, the common noun for the appliance is mikser, and when referring to “the mixer” in a sentence, most speakers use mikseren. The form mikserien appears primarily as a definite singular form in certain dialects or stylistic spellings, and it may also be used as a proper name in branding or titles. Because of this, mikseren is the form you are most likely to encounter in standard prose and manuals, while mikserien is more typical in regional writing or marketing contexts.
Linguistically, mikser derives from the verb mikse, meaning to mix. The noun mikser designates an instrument
Usage notes: If you are aiming for standard language, prefer mikseren when referring to a concrete appliance.
See also: Mikser, Mixer (in other languages), Kitchen appliance terminology.