mielipiteeltään

Mielipiteeltään is a Finnish word that translates to "in terms of opinion" or "opinionated." It is an adverbial form derived from the noun "mielipide," meaning opinion. The word is used to describe someone's stance or perspective on a particular matter, often implying a strong or fixed viewpoint.

When referring to a person as "mielipiteeltään vahva" (strong in opinion), it suggests they are assertive and not easily swayed from their beliefs. Conversely, "mielipiteeltään epävarma" (uncertain in opinion) indicates a person who is hesitant or indecisive in expressing their views. The word can also be used to describe the nature of a statement or discussion, such as "keskustelu oli mielipiteeltään kiivas" (the discussion was heated in terms of opinion).

The grammatical function of "mielipiteeltään" allows it to modify adjectives or verbs, providing further detail about the subjective aspect of something. It is a common term in everyday Finnish conversation and writing, used to articulate and understand different viewpoints and personal convictions. Understanding "mielipiteeltään" helps in grasping nuances of communication and personal expression in the Finnish language.