megújuláshoz

Megújuláshoz is a Hungarian prepositional phrase formed from megújulás (renewal) with the suffix -hoz. It denotes direction toward renewal or a purpose connected with renewal and is used to link actions, resources, or policies to that goal. The phrase is common in formal, administrative, and technical language.

In grammar, -hoz marks direction toward or for the benefit of the base noun. When combined with megújulás it creates megújuláshoz, which functions as a prepositional modifier indicating what something is for or aimed at. It can be part of larger noun phrases such as megújuláshoz szükséges (necessary for renewal) or megújuláshoz kapcsolódó (related to renewal).

Examples: A megújuláshoz szükséges beruházások megkezdése hamarosan megtörtént. A megújuláshoz vezető stratégia kidolgozása prioritás lett. A megújuláshoz kapcsolódó jogszabályok módosítása várható. These constructions show how megújuláshoz attaches to nouns to specify purpose or direction relative to renewal.

Relation to related terms: Megújuló describes something that renews or is renewable (as in megújuló energia). Megújulás is the general concept of renewal. Megújítás can mean renovation or restoration. The term megújuláshoz is therefore a functional connector in texts dealing with planning, policy, or projects aimed at achieving renewal.