megtörtörténének

megtörtörténének is a Hungarian verb form. It is the conditional mood, third-person plural past tense of the verb "megtörténik". "Megtörténik" translates to "happens" or "occurs" in English. Therefore, "megtörtörténének" translates to "they would have happened" or "they would have occurred". This grammatical construction is used to express hypothetical past events that did not actually take place, or to describe what might have happened under different circumstances. It implies a sense of regret, missed opportunity, or a counterfactual situation in the past. For instance, one might say "Ha lett volna pénzem, megvettem volna a házat" (If I had had money, I would have bought the house), where the conditional past is used to describe a situation that did not occur due to a lack of funds. The ending "-nének" specifically denotes the third-person plural in the conditional past. This form is a key element in constructing complex sentences that explore past possibilities or unfulfilled conditions in Hungarian.