megpróbálhatják

Megpróbálhatják is a Hungarian verb form. It translates to "they may try" or "they might try" in English. This form is derived from the infinitive verb "megpróbálni," which means "to try." The "-hatják" suffix indicates the third-person plural conditional mood, suggesting a possibility or permission for a group of people to attempt something.

The verb "megpróbálni" itself is a compound verb. The prefix "meg-" often denotes completion or a successful outcome of an action. The root verb "próbál" means "to try" or "to attempt." Therefore, "megpróbálni" can also imply a more thorough or complete attempt.

In a sentence, "megpróbálhatják" would be used when referring to a group of individuals and expressing that they have the option or are permitted to make an effort. For example, "Ha nem tudják, hogyan kell csinálni, megpróbálhatják megnézni az útmutatót" translates to "If they don't know how to do it, they may try looking at the manual." The context of the sentence would clarify whether the "may" implies possibility or permission. This verb form is common in everyday Hungarian conversation and writing.