megfigyelésénél

Megfigyelésénél egy magyar nyelvi kifejezés, amely a megfigyelés főnévből képzett adesszív alak. A megfigyelés szó jelentése az, amikor valamilyen megfigyelés történik, az esemény vagy állapot helyét, idejét vagy körülményeit jelöli. Az -énél végződés az adesszív eset jelölése, és a szó végi é-hez illeszkedik a frontvowel-harmonizáció miatt. Ennek megfelelően a formát a mondatban úgy lehet értelmezni, hogy "a megfigyelés során" vagy "a megfigyelés idejében".

Használatában a megfigyelésénél kifejezés arra utal, hogy egy esemény, vizsgálat vagy megfigyelés konkrét körülményei közé tartozik vagy ebből adódnak annak feltételei. Ily módon gyakran fordul elő tudományos, orvosi és hivatalos szövegekben, ahol pontosan meg kell jelölni, mikor vagy hol történt a megfigyelés, illetve milyen körülmények között. A formát lehet a megfigyelés helyzetének vagy idejének kiemelésére használni egy mondatban.

Példák:

- A megfigyelésénél rögzített adatok megbízhatóak.

- A kísérlet megfigyelésénél a körülményeket szigorúan kontrollálták.

- Megfigyelésénél figyelembe vették az etikai előírásokat.

Hasonló formák közé tartozik a megfigyeléskor, amely egyszerűbb, beszélt nyelvi változat. Kapcsolódó fogalmak: megfigyelés, adesszív eset, tudományos leírások.