megemlítésében

Megemlítésében is a Hungarian word that translates to "in its mentioning" or "in the mention of." It is a possessive form of the word "megemlítés," which means "mention" or "reference." This grammatical construction is used when referring to something that has been mentioned or is being referred to. For example, "A könyvben a főhős megemlítésében szerepel egy titokzatos sziget" translates to "In the book, in the mention of the main character, a mysterious island appears." Here, "megemlítésében" indicates that the island is mentioned in relation to the main character's presence or story within the book.

The word functions as an adverbial phrase, specifying the context or source of a particular piece of information. It's a relatively common construction in Hungarian, particularly in written language, where precise attribution or contextualization is important. Understanding "megemlítésében" requires recognizing its possessive nature and its role in connecting a subject to its mention within a larger discourse. It signifies that the preceding or following element is the subject of a reference.