manuskriptindkøb

Manuskriptindkøb er processen, hvor en forlægger, et litterært agentbureau eller en anden rettighedsindehaver anskaffer sig rettighederne til et manuskript med henblik på offentliggørelse, oversættelse eller tilpasning til andre medier. Indkøb kan dreje sig om fiktion, non-fiktion og biografiske projekter og omfatter både nye og allerede indsendte værker.

Hovedaktører er forlæggerens redaktion og acquisitionsafdeling, forfatteren eller forfatterens agent, og i nogle tilfælde et udvalg. I mange markeder håndteres uopfordrede henvendelser gennem et agentsystem; i andre accepteres direkte submissions. Der foregår ofte en faseopdelt vurdering, hvor manuskriptet læses, og dets potentiale afklares, efterfulgt af redaktionel gennemgang og markeds- og rettighedsanalyse.

Ved et køb fastsættes rettighederne, ofte som verdensrettigheder, nordiske rettigheder eller andre geografiske områder, samt oversættelses-, film/TV- og andre afledte rettigheder. Kontrakten beskriver betaling, typisk en avance og royalties eller andre betalingsmodeller, samt vilkår for realisering, tidsrammer og eventuelle tilbagekøbs- eller restriktive klausuler.

Efter kontraktens indgåelse følger redaktionel udvikling og produktion, herunder plan for udgivelse og markedsføring. Tidsrammen for et manuskriptindkøb varierer fra uger til måneder eller længere og afhænger af markedspraksis og projektets kompleksitet. Indkøbspraksis varierer også mellem store forlag og små uafhængige udgivere og mellem forskellige lande, men gensidig forventning om professionalisme og fortrolighed gælder generelt. Manuskriptindkøb udgør en central del af udgivelsesøkosystemet og kan have stor betydning for forfatterens karriere.

---