magánkézbl

Magánkézbl is a Hungarian term that translates to "private hand" or "personal hand." It is primarily used in legal and financial contexts within Hungary. The phrase signifies something that is owned, controlled, or managed by an individual rather than a public entity or a collective.

In real estate, a property described as "magánkézbl eladó" means it is for sale directly from the private owner, without an intermediary agency. This can sometimes imply a more direct negotiation process. In financial transactions, "magánkézbl" might refer to private loans or investments, distinct from those offered by banks or institutional lenders. It can also denote personal assets or possessions held by an individual. The concept emphasizes individual ownership and responsibility.