maailmankuvaksi
Maailmankuvaksi on suomen kielen translatiivinen muoto sanasta maailmankuva. Sillä tarkoitetaan, että jokin tulkinta, näkökulma tai käsitys esitetään tai ymmärretään eräänlaisena maailmankuvana. Translatiivinen pääte -ksi ilmaisee tässä roolia, muodon tai funktion, jonka mukaan asia määritellään.
Käyttöön liittyy usein se, että jokin ilmiö tai tapa tarkastella asioita asetetaan osaksi tiettyä maailmankuvaa. Esimerkiksi
Taustaltaan sana korostaa kielen ilmauksellisessa merkityksessä, että erilaisten näkemysten asema voidaan ymmärtää suhteessa kokonaisvaltaiseen maailmankuvaan. Maailmankuvaksi
Sana muodostuu maailmankuva-juuresta ja translatiivisesta -ksi-päätteestä. Se on yleisemmin käytetty kielessä akateemisissa ja kulttuurikeskusteluissa, kun halutaan