létesítményekig

Létesítményekig is a Hungarian word that translates to "to the facilities" or "until the facilities." It is a directional or temporal phrase, indicating movement towards or a state of being up to a certain point related to installations or establishments. The term "létesítmény" itself refers to a physical structure or complex of structures built for a specific purpose, such as a factory, a sports complex, a research laboratory, or any other kind of established site.

The word "létesítményekig" is formed by taking the plural form of "létesítmény" (létesítmények - facilities) and adding the suffix "-ig," which denotes a limit, endpoint, or destination. Therefore, when used in a sentence, it implies reaching or being within the bounds of these established structures. For example, one might say "Az egész csapat elment a létesítményekig" which means "The whole team went to the facilities." Alternatively, it could signify a duration, such as "A munkálatok a létesítményekig tartanak" meaning "The works extend up to the facilities." The context of the sentence is crucial for determining whether it refers to a destination or a temporal boundary.