lähitulevikuks

Lähitulevikuks on eesti keeles väljend, mis tähistab aega või ajavahemikku, millal kavatsused, otsused või tegevused peaksid aset leidma. Sõna alus on nimisõna lähitulevik, millele lisatud translatiivne lõpp -uks; selline vorm väljendab muutust olekus või suunda ning tihti näitab ajavahemikku, mis on üsna lähedal tulevikus.

Kasutus: See väljend on tavaliselt formaalses või ametlikus kirjutises ning kõnes, kus kirjeldatakse planeeritud tegevusi või otsuste jõustumise ajastust. Leida võib seda näiteks ettevõtte strateegiates, valitsuse dokumentides ning meedias esitatavas kontekstis, kus öeldakse, et mingi tegevus toimub või on mõeldud lähitulevikuks.

Seosed: Lähitulevikuks asendab inglise keeles sageli "in the near future" ning on lähedane väljenditele "lähiaeg", "lähiajal" ning "lühiajaliselt", kuid erineb peamiselt registreeringu ja grammatilise vastavuse poolest.

Näited: Lähitulevikuks on plaanis suurendada investeeringuid infrastruktuuri. Ettevõte keskendub lähitulevikuks digitaliseerimisele. Valitsus rõhutas, et lähitulevikuks keskendutakse rohepöörmele.