lähdekoodeille

Lähdekoodeille on suomenkielinen ilmauksia, jota käytetään ohjelmistokehityksessä viittaamaan lähdekoodiin liittyviin resursseihin. Se on lähdekoodin monikon allatiivi (for the source codes) ja esiintyy usein paikoissa, joissa halutaan osoittaa, mistä löytää ohjelmiston lähdekoodi. Vastaa englanninkielistä 'for source code' tai 'to the source code'.

Käyttö ja konteksti: Sanaa käytetään erityisesti verkkosivujen ja dokumentaation navigaatiossa sekä käyttöliittymässä. Esimerkiksi valikkorivillä voi lukea 'Lähdekoodeille', jolloin klikkaamalla siirrytään koodeja sisältävään arkistoon, kuten GitHubiin, GitLabiin tai muuhun versionhallintaympäristöön. Sanaa voidaan nähdä myös lauseissa, joissa ohjataan käyttäjä koodeja koskevaan materiaaliin tai osoitetaan, missä koodi sijaitsee.

Kielipuhutaan ja huomiot: 'Lähdekoodeille' on monikon allatiivi, ja sen tarkoitus on osoittaa suuntaa tai määränpää – tässä tapauksessa lähdekoodi. Yleisesti koodin saatavuus ja lisenssit esitetään erikseen projektin lisenssi- tai kehitysdokumentaatiossa. Sanaa kannattaa käyttää johdonmukaisesti samanlaisessa kontekstissa, jotta käyttäjät ymmärtävät sen viittaavan lähdekoodiin eikä valmiiksi käännettyihin binääreihin.

Lähdekoodi, avoin lähdekoodi, lisenssit. See also: lähdekoodi, avoin lähdekoodi, lisenssit.