llegáis

Llegáis is the present indicative form of the Spanish verb llegar used with the subject vosotros. It means “you all arrive.” It is the standard second-person plural form in Spain, where the pronoun vosotros is common in informal speech.

In most of Latin America, where vosotros is not used, the corresponding present tense form is llegan, with ustedes as the usual second-person plural pronoun. Consequently, says “you all arrive” in Latin America would typically be rendered as “ustedes llegan.” Thus, llegáis is characteristic of the Spain variety of Spanish and is widely heard in Spain in everyday conversation, literature, and media involving informal address to a group.

Morphologically, llegáis follows the regular present-tense endings for -ar verbs in the vosotros form. The present indicative forms of llegar show a regular pattern: yo llego, tú llegas, él/ella/Ud. llega, nosotros llegamos, vosotros llegáis, ellos llegan. The word carries stress on the -áis syllable, which is indicated in the orthography by the acute accent on the í.

Examples of usage include:

- ¿A qué hora llegáis a la fiesta? (What time do you all arrive at the party?)

- Cuando llegáis, llamadme. (When you all arrive, call me.)

Originating from the verb llegar, the form llegáis is part of the standard conjugation pattern for -ar verbs in the present indicative for the vosotros subject. Its usage is a key feature of peninsular Spanish varieties that retain the vosotros-distinction.