lefordítják

lefordítják is the third-person plural present indefinite indicative form of the Hungarian verb lefordít. The verb lefordít means "to translate". Therefore, lefordítják literally translates to "they translate" or "they are translating" in English. This grammatical form indicates that the action of translating is being performed by multiple subjects, who are not explicitly named but are understood from the context of the sentence.

In Hungarian grammar, the verb conjugation system is rich and reflects person, number, tense, and mood. The "-ják" ending specifically signifies the third-person plural. This ending is attached to the verb stem "lefordít" to form the complete word "lefordítják". The prefix "le-" is an integral part of the verb and contributes to its specific meaning, distinguishing it from other possible conjugations of the root "fordít" (to turn, to translate).

The word lefordítják would be used in sentences such as "A könyvet lefordítják angolra" which means "They are translating the book into English". The context in which lefordítják appears is crucial for a complete understanding of who "they" refers to. It could be a professional translation team, a group of students, or any collective entity engaged in the act of translation. The use of this form avoids the need for explicit subject pronouns in many Hungarian sentences when the subject is clear.