közrefogja

Közrefogja is a Hungarian verb that translates to "to embrace," "to encompass," or "to sandwich" in English. It describes a situation where something is held or surrounded from multiple sides. The root word, "fog," means "to catch" or "to hold." The prefix "köz-" indicates being in the middle or between.

The verb can be used in a physical sense, for example, describing how two objects are held between a third object, or how a person is embraced by two others. It can also be used metaphorically. For instance, a town might be "közrefogja" a valley, meaning the valley encompasses the town. Similarly, a person might feel "közrefogja" by a feeling of happiness, implying they are completely surrounded by it.

The grammatical structure of "közrefogja" involves the subject performing the action of embracing or encompassing. The object is what is being embraced or encompassed. For example, "A sziklák közrefogják a falut" translates to "The rocks embrace the village." In this sentence, "sziklák" (rocks) is the subject and "falut" (village) is the object. The verb takes its personal and temporal endings according to Hungarian grammar.