kódexben
Kódexben is a word in the Hungarian language. It is the locative case of the word "kódex", which translates to "codex" in English. A codex is an ancient manuscript book made of pages. Therefore, "kódexben" literally means "in the codex". This phrase would be used in a sentence to indicate that something is contained within or written inside a codex. For example, one might say that a particular piece of information was found "kódexben" to signify its discovery within an old manuscript. The concept of a codex itself is historically significant, representing a shift from scrolls to the book format we are familiar with today. Many ancient texts, religious scriptures, and historical documents were preserved in codex form. The term "kódexben" therefore evokes a sense of historical research, textual analysis, and the study of ancient writings. It is a specific grammatical form used to denote location within such a historical artifact.