käyttämilleen

Käyttämilleen on suomen kielen ilmaisu, joka tarkoittaa että jokin esine tai aineisto on tarkoitettu käytettäväksi tietyn ryhmän tai henkilöiden toimesta. Se on erityisesti hallinnollisissa, ohjeistuksissa tai virallisissa teksteissä käytetty ilmauksen osa, jolla ilmennetään kohde- tai vastuutahoille osoitettu käyttötarkoitus.

Etymologia ja muodostus

Käyttämilleen muodostuu sanasta käyttää (käyttää), sekä ilmaisusta jolla viitataan toiseen osapuoleen käyttötarkoituksen yhteydessä. Ilmaisussa viitataan usein kolmannen osapuolen ryhmään tai yksilöihin, joiden käyttöä varten jokin tarvikkeita, resurssia tai materiaalia on osoitettu. Yleisesti kyse on allatiivisen merkityksen omaavasta rakennetyypistä, jolla ilmaistaan kenelle tai mille käyttö on tarkoitetussa funktiossa suunnattu.

Käyttö ja käyttöyhteydet

Käyttämilleen -ilmaisua käytetään adjektiivisena määritteena tai osana lauseen rakennetta, jossa korostetaan kohderyhmää, jonka käyttöön asia on tarkoitettu. Se esiintyy usein yhdessä sanojen kanssa kuten tarkoitetut, varatut tai annetut käyttöön, esimerkiksi: Käyttämilleen tarkoitetut välineet on toimitettu laboratorion tiloihin. Tällainen ilmaisu soveltuu erityisesti virallisissa asiakirjoissa, opastuksissa ja sopimustekstissä.

Verrattuna muihin ilmauksiin

Käyttämilleen on läheistä sukua ilmaisuille kuten tarkoitettu, tarkoitettu käytettäväksi tai käyttöön tarkoitetut, mutta se painottaa nimenomaan käyttöä tietyn ryhmän käytännön tarpeisiin. Se voi esiintyä sekä yksikkö- että monikkomuodoissa riippuen siitä, mistä ryhmästä on kyse.

Lisätietoja

Samanlaisia käsitteellisiä ilmauksia ovat esimerkiksi käyttötarkoitus ja käyttöön tarkoitettu. Suomen kielessä vastaavia allatiivisia rakenteita käytetään usein ilmaisemaan kohteen käyttöä tai käyttöoikeutta.