kuvatellaan

Kuvatellaan on suomalainen verbi, jota käytetään kuvaamaan tai esittämään jotakin siten, että subjekti jää yleisesti epäselväksi ja lauseen tarkoitus on antaa neutraali kuvaus tai esitys. Tämä ilmaus esiintyy usein passiivi- tai yleisyleisessä kontekstissa, jolloin kirjoittajan toimijuus on vähemmän fokusissa ja keskitytään siihen, miten asia esitetään.

Sana liittyy perusverbiin kuvata, joka tarkoittaa jotakin esittävää tai kuvaavaa toimintaa, sekä läheisiin muotoihin, kuten kuvatus tai kuvitus, joita käytetään kuvausten ja esitysten nimeämiseen. Kuvatellaan-ilmaisua käytetään, kun halutaan painottaa, että kyseessä on kuvaus tai esitys, ei välttämättä kiistanalainen väite. Se eroaa sanasta kuvittella, joka tarkoittaa mielikuvituksen käyttöä ja kuvitteellista ajattelua; kuvataan- tai kuvatellaan-ilmaisulla sen sijaan keskitytään todelliseen tai mahdollisimman objektiiviseen esitykseen.

Käyttöesimerkkejä:

- Kuvataan, miten ilmiö etenee.

- Tutkimuksessa kuvatellaan, millaisia toimenpiteitä käytettiin.

Tämänkaltaiset ilmaisut ovat yleisesti neutreja ja muodollisia, ja niitä käytetään erityisesti tieteellisessä, journalistisessa tai ohjeistuksellisessa tekstissä kuvaamaan prosesseja, tilanteita tai menetelmiä objektiivisesti.

---