korrigálásához

The Hungarian word "korrigálásához" translates to "for its correction" or "to correct it" in English. It is the dative case of the verbal noun "korrigálás" (correction), followed by the possessive suffix "-hoz" which indicates direction or purpose towards something. Therefore, "korrigálásához" signifies the action or process of correcting something, or the reason for undertaking a correction.

This grammatical form is commonly used in sentences where a noun or pronoun is the object of the correction. For example, one might say "szüksége van a szöveg korrigálásához" which means "there is a need for the correction of the text" or "it is needed for correcting the text". The specific context will determine the most natural English translation. It implies an action being performed on or for the benefit of something that requires improvement or amendment. The structure highlights that the correction is directed towards a specific entity or concept.