korrigeerija

Korrigeerija on kirjaliku teksti korrigeerimisega tegelev inimene, kelle ülesanne on kõrvaldada vigad ning tagada teksti keeleline korrektne, selge ja ühtne esitus. Korrigeerimise peamised valdkonnad hõlmavad õigekirja, grammatika, kirjavahemärke ja vormistust ning terminoloogia järjepidevust vastavalt väljaande juhistele. Korrigeerija keskendub peamiselt keelelisele korrektuurile; sisulist muutmist ja suuremat redigeerimist teevad tavaliselt toimetajad või redaktorid. Sõna korrigeerija on tuletatud verbist korrigeerima; sarnased mõisted on teistes keeltes (näiteks saksa korrigieren, inglise correct).

Töökeskkond ja töötingimused: korrigeerija võib töötada kirjastustes, ajakirjanduses, tõlketöödel, haridusasutustes või vabakutselisena. Ta tegeleb sageli koostöös autorite ja toimetajatega ning esitab parandused, mis võivad olla tähistatud korrigeerimismärkide abil trükiväljades või digitaalses vormis jälgitavate muudatustena.

Nõutavad oskused hõlmavad tugevat keeleoskust, tähelepanu detailidele ja head teadmised õigekeelsusest ja vormistusreeglitest. Oluline on oskus järgida stiilijuhiseid ja tagada terminoloogia järjepidevus. Kogemus teksti korrektuuriga ning oskus kasutada sõnastikke, korrektuuri tööriistu ja tekstitöötlusprogramme on sageli eelis.