komplexnímu

Komplexnímu is the dative singular masculine and neuter form of the Czech adjective komplexní, meaning describe as comprehensive, thorough, or multi-faceted. In Czech, adjectives decline to agree with the noun they modify in gender, number, and case; the -ní adjectives form a distinct dative singular ending for masculine inanimate and neuter nouns, which appears as komplexnímu. For example, komplexnímu plánu means “to a comprehensive plan,” and komplexnímu řešení means “to a comprehensive solution.”

Etymology and meaning: The adjective komplexní is derived from the noun komplex (complex) with the suffix -ní to form an adjective meaning “comprehensive” or “thorough.” The term reflects the sense of covering many parts or aspects of a thing. Its use is common in formal, academic, and technical Czech when emphasizing completeness or integration.

Usage: Komplexnímu appears before masculine inanimate or neuter nouns in the dative singular. It is found in contexts such as planning, evaluation, or systems descriptions where something is described as comprehensive or multi-faceted. Examples include komplexnímu plánu (to a comprehensive plan), komplexnímu systému (to a comprehensive system), and komplexnímu řešení (to a comprehensive solution). The form signals a dative relation and gender agreement with the noun it accompanies.

Overall, komplexnímu serves as a specific grammatical form of komplexní, enabling precise expression of a noun’s comprehensiveness within the dative case in Czech.