kirjoitusasulla

Kirjoitusasulla on suomenkielinen termi, joka viittaa sanan tai nimen kirjoitusmuotoon olemassa olevassa oikeinkirjoitus- tai standardikirjoitusvariantissa. Sana muodostuu kirjoitus- (writing) ja asu (muoto, ulkomuoto) sekä -lla -

lla -päätteestä, jolla ilmennetään paikan tai tilan ilmaisu. Termiä käytetään erityisesti lingvistiikassa, sanakirjoitustyössä ja kielenkäyttöä käsittelevissä ohjeistuksissa kuvaamaan sitä, millä kirjoitusmuodolla sana on tiettyyn kirjoitusnormiin nähden oikea.

Käytännössä kirjoitusasu tarkoittaa sitä kirjoitusmerkintää, jota tietyssä kontekstissa pidetään oikeana tai hyväksyttynä. Kirjoitusasulla voidaan viitata sekä nykyiseen standardiin että historiallisiin tai vaihtoehtoisiin variantteihin. Kirjoitusasulla voidaan myös ilmaista, että tarkastellaan sanan kirjoitusmuotoa eikä sen ääntämystä tai merkitystä. Tämä on tärkeää esimerkiksi niminimeämisessä, lainasanojen käsittelyssä, diakriittisten merkkien säilyttämisessä sekä vanhojen tekstejä vertaillessa käytettäessä.

Esimerkkejä käytännön sovelluksista ovat nimen kirjoitusasun vertailu eri aikakausina, oikeinkirjoitusohjeiden ja sanakirjojen huomautukset vaihtoehtoisista kirjoitusasuista sekä virallisissa teksteissä noudatettujen kirjoitusasujen määrittely ja suosiminen. Kirjoitusasulla on keskeinen rooli selvyydessä ja yhdenmukaisuudessa, erityisesti kieliasetuksissa, nimeämisessä ja toponimien tallentamisessa.

Lisäksi termi liittyy sanakirjoitukseen, oikeinkirjoitusta koskeviin ohjeisiin sekä toponimian ja lainasanojen valiokäytäntöihin.