keskittyneellä

"keskittyneellä" is the adessive case of the Finnish word "keskittynyt". In Finnish grammar, the adessive case typically indicates location, possession, or the means by which something is done. Therefore, "keskittyneellä" can translate to phrases like "on concentrated", "by concentrated", or "with concentrated".

The root word "keskittynyt" is the past passive participle of the verb "keskittyä", meaning "to concentrate" or "to focus". Thus, "keskittynyt" itself translates to "concentrated" or "focused". When the adessive suffix "-llä" is added, the meaning shifts to describe a state or condition of being focused.

For example, in a sentence like "Hän työskenteli keskittyneellä ilmeellä" (He worked with a concentrated expression), "keskittyneellä" describes the manner or means of his work. Another possible usage could be related to where something is located, for instance, "Tieto oli tallennettu keskittyneellä tavalla" (The information was stored in a concentrated manner), implying a specific method of storage. Understanding the context of the sentence is crucial to accurately interpret the precise meaning of "keskittyneellä". It signifies a state of being focused or a method that involves concentration.