kecskénél

Kecskénél is a Hungarian word that translates to "at the goat" or "with the goat" in English. It is a locative case form of the word "kecske," which means "goat." In Hungarian grammar, the suffix "-nél" is used to indicate location or presence in relation to something, similar to prepositions like "at" or "with" in English. Therefore, "kecskénél" would be used in sentences to describe a location or situation involving a goat. For example, one might say "A kutya a kecskénél játszik," meaning "The dog is playing at the goat's" or "The dog is playing near the goat." The specific nuance can depend on the context of the sentence. Hungarian has a rich system of case suffixes that modify the meaning of nouns, and "-nél" is one of the most common ones used to express location. Understanding these suffixes is crucial for comprehending Hungarian sentence structure and meaning.