kasutajalt

Kasutajalt on Eesti keele sõna kasutaja elatiivvorm ning väljendab päritolu või lähtepunkti. See tähendab ‘from the user’ ning seda kasutatakse, kui märgitakse info, andmete või väidete allikas. Elatiiv vorm moodustub lisades -lt kasutaja tüvele.

Kasutajalt kasutatakse laialdaselt kontekstides, kus on vaja näidata päritolu või autorlust. See ilmub tehnilises kirjanduses, kasutajaliidetes ning dokumentatsioonis, kus tuleb viidata kasutajalt pärinevale sisule või tagasisidele. Näited: „Vastused pärinevad kasutajalt.“; „Kasutajalt saadud teave on valideeritud.“; „Kasutajalt pärit tagasiside on oluline.“

Seotud mõisted ja kasutusvõimalused hõlmavad sõnu kasutaja (nimi- või rühm) ning elatiivset pöörduvõimet, mida kasutatakse päritolu tähistamiseks. Sõna on tavapärane ning selle tähendus on sama nii tehnilises kui ka üldises keeleseoses, kus rõhutatakse teabe või arvamuse allikat.

---