karkearakenteisiksi

Karkearakenteisiksi on suomenkielinen translatiivinen monikkoilmaisu, joka tarkoittaa muutosta tai siirtymää kohti karkearakenteista, skeletin kaltaista rakennetta. Sillä viitataan tilaan, jossa jokin järjestelmä, massa tai malli saa kevyemmän, runkomaista kehystä muistuttavan muodon. Termi on tekninen ja näkymätön sanasto, jota käytetään pääasiassa tieteellisessä ja insinööritieteellisessä tekstissä.

Kielitieteellisesti karkearakenteisiksi muodostuu yhdistämällä adjektiivi- tai substantiiviainesosa karkearakenne–kokonaisuuteen sekä translatiivisella -isiksi-päätteellä, joka ilmaisee "muuttumista johonkin tilaan" ja monikon. Tämä tarkoittaa, että sana viittaa kohti tilaa, jossa kohteet ovat muuttuneet useammaksi karkearakenteisiksi kokonaisuuksiksi tai niiden state on sellainen. Sanaa voidaan käyttää sekä konkreettisista muutoksista että abstraktista mallinnuksesta puhuttaessa.

Käyttökontekstit ja merkitys ovat pääasiassa rajoitettuja. Sitä esiintyy esimerkiksi materiaali- ja rakennustieteissä, arkkitehtuurissa, biomekaniikassa sekä laskennallisessa mallinnuksessa, jossa puhutaan kevyemmistä, runko- tai kehyssarjoista. Esimerkki käyttöyhteydestä: "Rakenne muuttuu karkearakenteisiksi malleiksi, jotka kuvaavat kevyemmän mutta vahvan skeletin kaltaista kehystä." Tarkka merkitys riippuu kontekstista: kyse on usein sekä fyysisestä rakenteesta että sen kuvaamisesta kehyksen kaltaisena.

Vertailevat muodot ovat karkearakenteinen (adjektiivi), karkearakenteiseksi (translatiivinen yksikkö) sekä karkearakenteisiksi (translatiivinen monikko). Termi ei ole yleisesti sanakirjoissa, vaan sitä käytetään erikoisalojen kirjoituksissa, joissa kuvataan rakenteiden tai mallien skeletorakenteista järjestäytymistä.