kansiossa

Kansiossa on suomenkielinen ilmauksellisuus, joka muodostuu sanasta kansio (folder, directory) ja inessiivisestä taivutusmuodosta -ssa/-ssä. Inessiivi ilmaisee sijainnin sisällä jostakin, joten kansiossa tarkoittaa “jonkun kansion sisällä” tai “kansion sisäpuolella”. Käytännössä sana viittaa sekä fyysisiin kansioihin papereiden säilyttämisessä että digitaalisiin hakemistoihin tietokoneella.

Käyttöyhteydet ovat laaja-alaisia. Fyysisessä kontekstissa kansio on kolmeulotteinen säilytysväline, johon karttuvat paperit tai asiapaperit laitetaan järjestyksen ylläpitämiseksi. Digitaalissa kontekstissa kansio viittaa tietokoneen tai laitteen hakemistoon, johon tiedostot tallennetaan ja josta niitä voidaan hakea. Suomenkielisessä käyttöliittymä- ja ohjekielessä kansio on yleinen termi esimerkiksi sanoissa “Tiedosto on kansiossa” tai “Siirrä tiedosto kansioon”.

Morfologisesti kansiossa on inessiivinen muoto sanaan kansio; muita taivutusmuotoja ovat esimerkiksi kansioon (illatiivi, “kansiota varten” tai “into the folder”) ja kansioissa (monikko). Etymologisesti sana liittyy sanaan kansi, joka tarkoittaa kantta tai kanttaavaa peitettä; kansio on ollut paperikansion tai suojakotelon nimitys, jota myöhemmin on laajennettu tarkoittamaan digitaalista hakemistoa.

Kansiossa-käsite on yleinen sekä arkisessa kielenkäytössä että teknisessä terminologiassa, ja sen ymmärtäminen helpottaa sekä fyysisen että digitaalisen järjestyksen ilmaisemista.