kaardiomanikele
Kaardiomanikele is the allative plural form of kaardiomanik, the Estonian term for a card owner or cardholder. It denotes recipients or beneficiaries and translates roughly as “to the card owners” or “for the card owners.” In Estonian, the allative case marked by the ending -le is used to indicate direction toward or applicability to a group, here the card owners.
The form appears in contexts where communications are targeted at people who hold a card, such as
- Kampaania kehtib kaardiomanikele.
- Kaardiomanikele pakutakse lisahüvesid.
- Teave kaardiomanikele on kättesaadav veebikeskkonnas.
Notes: kaardiomanikele is a grammatical form rather than a separate concept; its meaning depends on the verb