jellemzkkel

Jellemzkkel is a Hungarian word form that denotes “with features” or “with characteristics.” The standard, diacritic-bearing form is jellemzőkkel, which is the instrumental plural of the noun jellemzők (features, characteristics). The base jellemző means a characteristic or feature, and jellemzők are those features themselves. The instrumental plural -kkal/-kkel attaches to the plural stem to express accompaniment or the means by which something is described or defined.

In normal writing, jellemzőkkel is used when listing attributes or describing what something has. For example: A termék a következő jellemzőkkel rendelkezik: alacsony ár, kompakt méret, hosszú élettartam. Here, the phrase means “the product has the following features.” The instrumental form can also appear in sentences like A feladatot a jellemzőkkel írjuk le, meaning “we describe the task with the features” or more naturally in English-guided phrasing, “we describe the task by its features.”

In data science and statistics, jellemzők (features) is the standard term for the variables that describe data. The instrumental plural jellemzőkkel shows up when speaking about data or models in terms of the features used to characterize or analyze them, for example in sentences like A modell a jellemzőkkel való elemzéssel értékelhető. In everyday Hungarian, jellemzőkkel is therefore a practical grammatical form for indicating features as attributes, criteria, or descriptors.

See also: jellemző, jellemzők, jellemzők listája, jellemzők kiválasztása.