javaslatáról
Javaslatáról is a Hungarian term that translates to "about his/her/its suggestion" or "regarding his/her/its proposal" in English. It is a grammatical construction used to indicate that a statement, discussion, or action pertains to a suggestion or proposal that has been made. The specific meaning can vary slightly depending on the context and the pronoun implied by "ról" (about/regarding). It is a common phrase in everyday Hungarian communication when referring to a previously offered idea or plan.
For example, if someone said "Nem tudok a javaslatáról" it would mean "I don't know about his/her/its