hyrëse

hyrëse is a feminine noun in Albanian that denotes an entrance or entryway to a building or room. It is derived from the verb hyrë (to enter) and the suffix -ëse, forming a noun that refers to that which enables entry. In everyday language, hyrëse commonly designates the physical space that provides access—such as a doorway, hall, lobby, or vestibule—into a structure. It is used in architectural descriptions, real estate listings, and building plans to identify where people enter from the outside or move between interior areas.

The term is distinct from hyrje, another Albanian noun for “entry” or “entrance” that can refer to entry in a broader sense. In many contexts, hyrëse emphasizes the threshold or gateway aspect of entry, while hyrje may be used for more general notions of entry or admission. The word is understood across Albanian-speaking regions and appears in dictionaries, manuals, and specifications related to buildings and spaces.

See also: hyrje; hyrës; arkitekturë.