hyödynnetyiksi

Hyödynnetyiksi is the partitive plural form of the Finnish word "hyödynnetty". "Hyödynnetty" itself is the past passive participle of the verb "hyödyntää", which translates to "to utilize", "to exploit", or "to make use of". Therefore, "hyödynnetyiksi" literally means "to have been utilized", "to have been exploited", or "to have been made use of" in a plural, indefinite context.

In Finnish grammar, the partitive case is often used to indicate an incomplete action, a portion of something, or when referring to something indefinitely. When used in the plural form "hyödynnetyiksi", it suggests that multiple things or entities have undergone the process of being utilized or exploited. This form typically appears in sentences where the subject is plural and the action of utilizing is ongoing, incomplete, or refers to a part of the utilized things. For example, a sentence might describe resources that have been partially or continually utilized by a group. The context of the sentence would clarify the specific nuance of "hyödynnetyiksi".