huomasimme

Huomasimme on suomen kielen verbin huoma- perheeseen kuuluva aikamuodon muoto, joka tarkoittaa “me huomasimme” tai “me havaitsimme”. Se on imperfektin (menneen ajan) kolmannen persoonan yksikkö? No, ensimmäisen persoonan monikon muoto, ja sitä käytetään, kun puhuja ja muut ovat havainneet tai tajunneet jotain menneisyydessä. Alkuperäinen merkitys liittyy huomata, havaita tai ymmärtää – siis saada tietää jotakin uudelleen.

Verbi huoma- taipuu muodoissaan monin tavoin. Huomasimme yhdistetään usein subjektiin “me” ja käytetään sekä yksittäisten asioiden havainnoimiseen että laajempien tilanteiden havaitsemiseen kertovassa kerronnassa. Huomasimme voi esiintyä sekä suorasanaisesti että avec että -lauseen kautta, esimerkiksi “Huomasimme, että tilaus oli epäonnistunut.” Tällöin alistettu sivulause kertoo, mitä havaittiin.

Käyttötilanteet ja vivahteet: huomasimme merkitsee usein, että havainto on ollut tiedossa jo aiemmin, mutta siitä on tullut selvä tai tärkeä tieto vasta tiettyyn kohtaan. Se voi ilmentää jonkin yllätyksen, oivalluksen tai faktan tiedostumista.

Savuttomasti lähellä sanoja: huomata, huomio, huomioida. Näitä sanoja käyttämällä voi muodostaa erilaisia ilmaisutapoja: huomata tarkoittaa yleisesti havaita, huomio viittaa tarkkaavaisuuteen, ja huomioida on huomioimista koskeva verbimuoto. Huomasimme kuuluu usein arkiseen ja kertovaan kerrontaan sekä puhuttua että kirjoitettua kieltä.

Esimerkkejä: Huomasimme virheen raportissa. Huomasimme, että projektin aikataulu liikkui. Huomasimme ilmaisun muuttuneen.

---