hosszához

Hosszához is a Hungarian word that translates to "to its length" or "to its duration." It is a common grammatical construct used to express a relationship of extent or time in relation to something else. For example, "a nap hosszához" means "to the length of the day," implying a comparison or measurement against the duration of a day. Similarly, "az út hosszához" would mean "to the length of the road," referring to its spatial dimension. The word is formed by combining "hossz" (length, duration) with the possessive suffix "-a" (its) and the dative case suffix "-hoz" (to, towards). This grammatical structure allows for a nuanced expression of how something relates to a specific measure of length or time. It is frequently encountered in descriptive sentences and comparative phrases within the Hungarian language. The context in which "hosszához" is used will determine whether it refers to physical length or a passage of time. Understanding this word is key to comprehending phrases that involve measurement or comparison in Hungarian.